The amount of merchandise a laborer is expected to produce is in proportion to the material he is given to work with.

A person is expected to accomplish in the spiritual realm in accordance with the inborn abilities with which Hashem has blessed him. When he stands before the Heavenly Tribunal, he will be held accountable if his accomplishments fall short of his potential. ~ The Chofetz Chaim