Shabbos and Chanukah together represent two types of light:

Shabbos is the internal light that illuminates the soul, while Chanukah is the external light that shines into the world.

Together, they teach us to bring the holiness of the soul into the public domain.

~ The Lubavitcher Rebbe