Tzeitchem l’shalom


On Shabbos, a Jew is on a higher level than the angels, because the realm of Shabbos is even loftier than that of the angels.

This may explain the last verse of the the hymn, Shalom Aleichem with which we greet the angels who escort us home from shul on Friday night.  We finish by saying צֵאתְכֶם לְשָלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָׁלוֹם – May your departure be to peace, O angels of peace.”  Asking these gracious angels to leave seems quite inconsiderate, to say the least.

Yet there is a reason for this.  At our Shabbos table, we take delight in the Shabbos together with the Shechinah.  We are in a spiritual environment that is higher than the domain of the angels.  Since the angels cannot join us there, we kindly bid them farewell. ~ Shabbos Malkesa

Advertisements
This entry was posted in Shabbos. Bookmark the permalink.

One Response to Tzeitchem l’shalom

  1. Heshie Schulhof says:

    Our family’s minhag (and we have found other families, as well; though very few) is not to sing the last verse, but just recite it in an undertone
    as not to upset the Malachim who are leaving.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s